push ahead
英 [pʊʃ əˈhed]
美 [pʊʃ əˈhed]
推进; 推动
柯林斯词典
- PHRASAL VERB 推进；推行
If youpush aheadorpush forward withsomething, you make progress with it.- The government intends to push ahead with its reform programme.
政府打算推进其改革计划。
- The government intends to push ahead with its reform programme.
双语例句
- They can push ahead with their settlement and risk provoking a backlash.
他们能在和解与风险激起反弹的情况下向前推进。 - The government intends to push ahead with its reform programme.
政府打算推进其改革计划。 - Push ahead with reform of policy-based financial institutions.
推进政策性金融机构改革。 - But local governments, which have seen their revenues crumble as land sales have cooled, have been raring to ramp up investment and appear to have the political backing to push ahead with such plans.
但受土地出让转冷影响而收入骤减的地方政府，一心想增加投资，并且在推动此类计划时似乎获得了政治支持。 - But management believes Nomura has no choice but to push ahead with its high stakes gamble.
但管理层认为，除了继续推进这场豪赌，野村别无选择。 - AIG has decided to push ahead with this listing, said one person.
美国国际集团已决定推进上市工作，一位知情人士说。 - And the possibility of a swifter end to the recession could encourage euro-zone countries to push ahead with structural and institutional reforms.
而且加快结束经济衰退的局面可以鼓励欧元区国家推动结构和机构改革。 - Push ahead with price reforms of water, oil and natural gas, electricity, transportation and telecommunication.
推进水、石油、天然气、电力、交通、电信等领域价格改革。 - Agricultural Bank is expected to push ahead with a listing in Shanghai and Hong Kong this summer, according to bankers familiar with the situation.
据熟悉情况的银行家们介绍，预期农行将推进今夏在上海和香港上市的计划。 - In that context, the decision to push ahead with a massive overhaul of health insurance evoked widespread scepticism.
在这种背景下，奥巴马政府推动大规模医保改革的决定引发了广泛怀疑。